Los caminos antiguos: Nakasendō y Kumano Kodo

Viajes · 12 días

Dos caminos milenarios, recorridos a pie, con el equipaje enviado por delante.

Dos caminos, recorridos como siempre debieron recorrerse. Por el Nakasendō viajaban señores feudales y mercaderes a través del valle de Kiso; por el Kumano Kodo, los emperadores peregrinaban hasta las montañas sagradas de la península de Kii.

Solo lleva una mochila ligera. Su equipaje se envía de una posada a otra, las caminatas son suaves, de cinco o seis horas como máximo, y cada tarde termina en aguas termales.

Día a día

Día 1
Un aterrizaje suave
Tokio
Noche en Sumi House
mañana
Su guía le espera en el aeropuerto con los billetes de tren, un mapa y un plan contra el desfase horario.
tarde
Un paseo sin prisas por Yanaka, uno de los pocos barrios de Tokio que se libraron tanto de los incendios como de las bombas.
noche
Una cena temprana de yakitori cerca del hotel y a descansar pronto.
Día 2
Hacia el valle
Valle de Kiso, Narai
Noche en Hinoki-juku
mañana
Shinkansen a Nagoya y, después, la línea lenta que remonta el río Kiso mientras el valle se estrecha y los cedros se cierran a su alrededor.
tarde
Narai-juku, un kilómetro de posadas de madera oscura donde antaño trabajaban los artesanos de peines.
noche
Su ryokan sirve pescado de río asado en el hogar, verduras de montaña y una taza de sake local.
Día 3
De Magome a Tsumago
Valle de Kiso
Noche en Hinoki-juku
mañana
Salga de Magome antes de las 8:30 y suba por el empedrado que deja atrás el pueblo, entre norias y caquis.
tarde
El puerto, con una casa de descanso gratuita donde el guarda sirve té verde a los caminantes, y después el descenso por el bosque hasta Tsumago.
noche
De vuelta en la posada, su equipaje le espera en la habitación. El baño es de ciprés y el agua está muy caliente.
Día 4
Villa de posta con las primeras luces
De Tsumago a Kioto
Noche en Yuzuriha
mañana
Tsumago a las 7 de la mañana, con las contraventanas aún cerradas y la calle mojada por la noche. Pocos lugares de Japón transmiten tanta antigüedad.
tarde
Tren a Kioto, mientras su equipaje viaja por separado y le espera a su llegada.
noche
Una cena tranquila y un baño; mañana es día de descanso, y lo agradecerá.
Día 5
Un día entre caminos
Kioto
Noche en Yuzuriha
mañana
Nada previsto antes de las diez. Después, un paseo entre el musgo del Hōnen-ji, ante el que la mayoría de los visitantes pasan de largo.
tarde
Un masaje, una siesta o una clase para anudar furoshiki, el paño que llevará sus cosas en el próximo tramo del viaje.
noche
Cena en una pequeña barra de Pontochō, con vistas al río.
Día 6
La montaña de los templos
Kōyasan
Noche en Hoshi-no-in
mañana
Funicular hasta Kōyasan, un valle llano a 800 metros de altitud, rodeado por ocho cumbres y con más de un centenar de templos.
tarde
El cementerio de Okunoin junto a un monje que le explica las piedras cubiertas de musgo, los cedros y por qué las linternas nunca se apagan.
noche
Cena vegetariana en el templo y, después, a dormir temprano en futones; las oraciones de la mañana empiezan a las seis.
Día 7
Los primeros pasos en el Kodo
Kumano Kodo, de Takijiri a Takahara
mañana
Oraciones matinales, desayuno en silencio y, después, trayecto en coche hacia el sur hasta Takijiri, donde comienza la ruta Nakahechi.
tarde
Una primera subida empinada entre cedros y, después, la cresta hasta Takahara, una aldea que se asoma a un mar de montañas.
noche
Un alojamiento familiar, una cena casera y vistas al valle mientras se llena de niebla.
Día 8
Crestas y pequeños santuarios
Kumano Kodo, de Takahara a Chikatsuyu
mañana
Salida a las ocho con un bentō envuelto en un paño, por un sendero jalonado de estatuas de piedra y pequeños santuarios ōji.
tarde
Largos tramos de bosque sin una carretera a la vista, y un descenso hasta el pueblo de Chikatsuyu, junto al río.
noche
Cena en un minshuku cuyo dueño pescó esa misma mañana el ayu que llega a su plato.
Día 9
Hacia el gran santuario
Kumano Kodo, de Chikatsuyu a Hongū
mañana
La etapa más larga, entre cedros tan altos que tamizan la luz en verde, con su guía marcando un ritmo pausado.
tarde
La última cresta, Hosshinmon-ōji, y el suave descenso hasta el Kumano Hongū Taisha, como llevan haciendo los peregrinos desde hace mil años.
noche
Un baño en Yunomine, una de las aguas termales más antiguas de Japón, donde los huevos se cuecen en el arroyo.
Día 10
Río y santuario
Hongū y el río Kumano
mañana
Ōyunohara, el antiguo emplazamiento del santuario sobre un banco de arena, bajo un gran torii, antes de que llegue el primer autobús.
tarde
Una barca tradicional río Kumano abajo, como viajaban los peregrinos hasta Hayatama Taisha.
noche
Cena de jabalí de montaña y yuzu, y un último baño bajo las estrellas.
Día 11
La gran cascada
Nachi
mañana
La escalinata de piedra de Daimonzaka hasta Nachi, bajo cedros más antiguos que la mayoría de los países.
tarde
La cascada, 133 metros de aguas blancas junto a una pagoda bermellón, y una taza de té en el recinto del santuario.
noche
Una cena de despedida con atún del puerto de Katsuura, a pocas calles de donde se desembarcó.
Día 12
Regreso a la costa
De la península de Kii al aeropuerto de Kansai
mañana
Un desayuno sin prisas junto al mar y, después, coche privado por la carretera de la costa.
tarde
Llegada al aeropuerto de Kansai, con el equipaje enviado por adelantado esperándole ya en la recepción.
noche
En algún lugar sobre el océano, con las piernas aún recordando las escaleras de piedra.