Herbst in den Alpen

Reisen · 10 Tage

Goldene Lärchen, roter Ahorn und der erste Frost in den Hochtälern.

Im Oktober färben sich die Japanischen Alpen: Die Lärchen werden golden, der Ahorn rot, die Flüsse kalt und klar blau. In den alten Poststationen des Kiso-Tals duftet es nach Holzrauch und gerösteten Esskastanien.

Zehn Tage vom alten Nakasendō ins Hochtal von Kamikōchi und weiter hinab nach Kanazawa, einer Stadt der Gärten, die sich im Herbst von ihrer schönsten Seite zeigt.

Tag für Tag

Tag 1
Hinauf in die Hügel
Kiso-Tal, Tsumago
Übernachtung im Hinoki-juku
Morgen
Mit dem Zug von Tokio oder Kyoto nach Nagoya, dann das Tal hinauf, während die Farben immer satter werden.
Nachmittag
Tsumago, die alte Poststadt, unter deren Dachtraufen Kakis in der Sonne trocknen.
Abend
Abendessen an der Feuerstelle, Kastanienreis und Wildpilze, danach ein Bad in der Zypressenholzwanne.
Tag 2
Von Magome nach Tsumago
Kiso-Tal
Übernachtung im Hinoki-juku
Morgen
Die acht Kilometer lange Wanderung ab Magome führt durch Wald und über den Pass. Ihr Gepäck wird vorausgeschickt.
Nachmittag
Ankunft in Tsumago, wenn die Tagesausflügler aufbrechen und die Straße still und golden wird.
Abend
Eine Sake-Verkostung mit Erzeugnissen der kleinen Brauereien des Tals, gemeinsam mit Ihrem Gastgeber.
Tag 3
Weiter nach Hida
Takayama
Übernachtung im Kumo-no-yu
Morgen
Eine gemächliche Fahrt über die Berge nach Takayama, während die Lärchenwälder in leuchtendem Gelb stehen.
Nachmittag
Sanmachi, die alten Kaufmannsgassen: dunkles Holz und Sake-Brauereien, erkennbar an ihren Kugeln aus Zedernzweigen.
Abend
Hida-Rind, auf einem Magnolienblatt gegrillt, dann weiter zum Onsen-Gasthaus.
Tag 4
Morgenmarkt
Takayama
Übernachtung im Kumo-no-yu
Morgen
Der Miyagawa-Morgenmarkt um 7 Uhr: eingelegtes Gemüse, Äpfel und Großmütter, die Chrysanthemen verkaufen.
Nachmittag
Eine Holzwerkstatt, in der Zimmerleute aus Hida Holz noch immer ohne einen einzigen Nagel verbinden.
Abend
Ein langes Bad im Freiluftbad, der Dampf steigt in die kalte Luft.
Tag 5
Das Hochtal
Kamikōchi
Übernachtung im Kumo-no-yu
Morgen
Mit dem ersten Bus hinein nach Kamikōchi. Der Taishō-Teich liegt still und nebelverhangen, abgestorbene Bäume stehen im Wasser.
Nachmittag
Ein ebener Weg führt am Azusa-Fluss entlang zum Myōjin-Teich. Über den Lärchen leuchten die Hotaka-Gipfel weiß.
Abend
Zurück ins Gasthaus zu einem Abendessen mit Flussfisch und Berggemüse.
Tag 6
Über der Baumgrenze
Shinhotaka
Übernachtung im Kumo-no-yu
Morgen
Mit der Shinhotaka-Seilbahn hinauf auf 2.000 Meter. Unter Ihnen liegt die ganze Bergkette in Schnee und Herbstfarben.
Nachmittag
Die Onsen-Dörfer von Okuhida und eine gemächliche Stunde im Freiluftbad am Fluss.
Abend
Abschied von den Bergen bei Sake, über der Feuerstelle erwärmt.
Tag 7
Reetdach und Raureif
Von Shirakawa-gō nach Kanazawa
Übernachtung im Tsuta Machiya
Morgen
Shirakawa-gō um 8 Uhr: Raureif auf den steilen Strohdächern, bevor die Reisebusse kommen.
Nachmittag
Weiter nach Kanazawa, wo Ihr Machiya im alten Teehausviertel auf Sie wartet.
Abend
Abendessen nach Kaga-Art: geschmorte Ente und die erste Schneekrabbe, sofern die Saison schon eröffnet ist.
Tag 8
Ein Garten im Herbst
Kanazawa
Übernachtung im Tsuta Machiya
Morgen
Der Kenroku-en zur Öffnung, wenn sich die Ahorne färben und die Kiefernäste für den Winterschnee gebunden werden.
Nachmittag
Higashi Chaya, das Teehausviertel, und eine Blattgold-Werkstatt.
Abend
Ein Spaziergang durch das alte Samuraiviertel, wenn die Laternen angehen.
Tag 9
Ruhige Zimmer
Kanazawa
Übernachtung im Tsuta Machiya
Morgen
Das D.T. Suzuki Museum: ein spiegelndes Wasserbecken, eine Bank – und sonst wird nichts von Ihnen verlangt.
Nachmittag
Der Ōmichō-Markt, danach die gläsernen Räume des 21st Century Museum.
Abend
Ein Abschiedsessen am Tresen: Herbstfisch und Kaga-Gemüse.
Tag 10
Abschied von den Bergen
Von Kanazawa nach Tokio
Morgen
Ein früher Spaziergang durch die Gassen am Kanal in Nagamachi.
Nachmittag
Mit dem Shinkansen nach Tokio, das Gepäck ist bereits zum Flughafen unterwegs.
Abend
Eine Schachtel Süßigkeiten mit Blattgold für den Flug.